if any of the men get found up here , they get sacked on the spot . worse luck . もし男なら ここに 近づくだけで たちまちクビよ
関連用語
sacked: sacked 袋入り ふくろいり sacked as: 《be ~》~を解職された、~を解かれた、~の職の首を切られる◆as の直後に職名が来る sacked as minister: 《be ~》大臣を解職される sacked by the prime minister: 《be ~》首相{しゅしょう}に更迭{こうてつ}される sacked from one's position: 《be ~》解雇{かいこ}される sacked from the team: 《be ~》チームから外される sacked over a row with bureaucrats: 《be ~》官僚{かんりょう}との騒動{そうどう}で解任{かいにん}される offer employment to sacked middle-aged and elderly workers: 解雇{かいこ}された中高年労働者{ちゅうこうねん ろうどうしゃ}に仕事{しごと}を与える get: get v. 得る, 獲る, 手に入れる; (人に)…してもらう, (ものを)…させる; きたす; (ある状態)になる, 達する; 利益を得る. 【副詞1】 The rumor has got abroad. そのうわさが世間にぱっと広まった get aground (船が)座礁する; 行き詰まる, 行き悩む get ahead in the world get at: {句動-1} : ~を目指{めざ}す、~に行き着く、到着{とうちゃく}する、達する、近づく、接近{せっきん}する -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : ~を狙いとする、意味{いみ}する、意図{いと}する What are you trying to geget by: (困難{こんなん}に打ち勝って)生き残る、通り抜ける、(検査{けんさ}などを)通る I don't think I could get by without my cell-phone [cellular phone, mobile(-phone)] anymore. 携帯電話がなくては、もう何もできないと思う。 I'll get by 何とかやっていくだろうが She's just gettget by on: ~でどうにかやっていく get by with: ~で[を使って?があれば]何とかやって[暮らして]いく I'll get by with a little help from my friends. 友人からわずかでも助けてもらえれば何とか暮らしていくつもりだ。 get in: {句動-1} : ~の中に入れる、~に入る、入り込む、呼び入れる、挿入{そうにゅう}する、組み入れる、(荷物{にもつ}などを)詰め込む I always brush my teeth before I get in bed. 私はいつもベッドに入る前に歯をみがく。 -----------------------------------------------------------------get in on: ~に加わる[参加する]、~に一役買う